The domestic of a British vacationer who lost her left leg when a taxi driver slammed into her on a Manhattan sidewalk all the way through the summer was once “stunned and dissatisfied” on Thursday when it was once introduced that prosecutors would not pursue felony fees against the driver.